[俄]亲爱的人音乐简谱

[俄]亲爱的人歌词

Ясныймойсвет

Автортекста(слов):

СлаворосовА.

Композитор(музыка):

МолчановО.

Гдежты,мойсвет,бродишь,головусклоня?

Дайжеответ,чтонепозабылменя.

Ведьписемнетвотужечетыредня,

Милый,негреши,напиши.

Живуябезтебя,словновосне,

Горюябезтебя,словновогне.

Прошуя,напишивесточкумне,

Хотьстрочечкумненапиши.

Ясныймойсвет,тынапишимне

Слезоюдождянамокромокне.

Ясныймойсвет,тынапишимне

Весеннимлучомнабелойстене.

Мненелегко,толькочьяжевтомвина?

Тыдалеко,-вцеломмиреяодна.

Лишьвысоковнебегрустнаялуна.

Слышишьвздохдуши?напиши!

Живуябезтебя,словновосне,

Горюябезтебя,словновогне.

Прошуя,напишивесточкумне,

Хотьстрочечкумненапиши.

Ясныймойсвет,тынапишимне

Слезоюдождянамокромокне.

Ясныймойсвет,тынапишимне

Весеннимлучомнабелойстене.

Ясныймойсвет,тынапишимне

Слезоюдождянамокромокне.

Ясныймойсвет,тынапишимне

Весеннимлучомнабелойстене.

Ясныймойсвет,тынапишимне

Слезоюдождянамокромокне.

Ясныймойсвет,тынапишимне

Весеннимлучомнабелойстене.

Ясныймойсвет,тынапишимне

Слезоюдождянамокромокне.

Ясныймойсвет,тынапишимне

Весеннимлучомнабелойстене.

Ясныймойсвет,тынапишимне

Слезоюдождянамокромокне.

Ясныймойсвет,тынапишимне

Весеннимлучомнабелойстене.

亲爱的人

阿.斯拉沃洛索夫词

奥.莫尔恰诺夫曲

书沧译配

亲爱的,现如今，你在哪儿游逛？

快回答，你可别把我遗忘。

知道吗,你已经四天没来信,

一定快写给你的姑娘。

没有你,我像在梦中游荡，

没有你,我像在火中一样。

我请你，抽点空，给我写信，

即使写得匆匆忙忙。

我亲爱的人,是你在写信

用雨的泪痕写在窗户上。

我亲爱的人,是你在写信

用明媚春光贴在白墙上。

这件事,我难过,可是谁的错?

你离得那么远,我是多寂寞。

天空中高挂着忧郁的月亮。

听到叹气吗?告诉我!

没有你,我像在梦中游荡，

没有你,我像在火中一样。

我请你，抽点空，给我写信，

即使写得匆匆忙忙。

我亲爱的人,是你在写信

用雨的泪痕写在窗户上。

我亲爱的人,是你在写信

用明媚春光贴在白墙上。

我亲爱的人,是你在写信

用雨的泪痕写在窗户上。

我亲爱的人,是你在写信

用明媚春光贴在白墙上。

我亲爱的人,是你在写信

用雨的泪痕写在窗户上。

我亲爱的人,是你在写信

用明媚春光贴在白墙上。

我亲爱的人,是你在写信

用雨的泪痕写在窗户上。

我亲爱的人,是你在写信

用明媚春光贴在白墙上。

我亲爱的人,是你在写信

用雨的泪痕写在窗户上。

我亲爱的人,是你在写信

用明媚春光贴在白墙上。